When it comes to erecting empires of erudition and entertainment, the artists and educators at the Newtown Arts Company and Newtown Theatre are newly proving to be masters of their domain.

The Sourland Conservancy has decided to take its annual education series on the road this fall. Previously held at the Hopewell Train Station, the series has been renamed “Talk of the Sourlands.” …